|
|
141.
|
|
|
No, don't share system data
|
|
|
|
|
No compartir datos del sistema
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:36
|
|
|
142.
|
|
|
Show the First Report
|
|
|
|
|
Mostrar el primer informe
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:61
|
|
|
143.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Cancelar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:68
|
|
|
144.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
|
Aviso legal
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:73
|
|
|
145.
|
|
|
You can change your mind later in Settings → Privacy → Diagnostics.
|
|
|
|
|
Si cambia de opinión, diríjase a Configuración[nbsp]▸ Privacidad[nbsp]▸ Diagósticos.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:90
|
|
|
146.
|
|
|
Ready to go
|
|
|
|
|
Listo para comenzar
|
|
Translated by
Brandon Lundh
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.c:103
|
|
|
147.
|
|
|
Get started with more applications
|
|
|
|
|
Comience con más aplicaciones
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:11
|
|
|
148.
|
|
|
Ubuntu's App Center has a range of apps you can get started with.
|
|
|
|
|
El centro de aplicaciones de Ubuntu tiene una variedad de aplicaciones con las que puede comenzar.
|
|
Translated and reviewed by
Rodrigo Lledó
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:12
|
|
|
149.
|
|
|
Open App Center
|
|
|
|
|
Abrir el Centro de aplicaciones
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:31
|
