|
|
141.
|
|
|
No, don't share system data
|
|
|
|
|
Na, peidio â rhannu data system
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:36
|
|
|
142.
|
|
|
Show the First Report
|
|
|
|
|
Dangos yr Adroddiad Cyntaf
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:61
|
|
|
143.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Diddymu
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:68
|
|
|
144.
|
|
|
Legal notice
|
|
|
|
|
Hysbysiad cyfreithiol
|
|
Translated and reviewed by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:73
|
|
|
145.
|
|
|
You can change your mind later in Settings → Privacy → Diagnostics.
|
|
|
|
|
Gallwch newid eich meddwl yn nes ymlaen yn Gosodiadau → Preifatrwydd → Diagnosteg.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/ubuntu-report/gis-ubuntu-report-page.ui:90
|
|
|
146.
|
|
|
Ready to go
|
|
|
|
|
Yn barod i fynd
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.c:103
|
|
|
147.
|
|
|
Get started with more applications
|
|
|
|
|
Cychwyn arni gyda rhagor o raglenni
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:11
|
|
|
148.
|
|
|
Ubuntu's App Center has a range of apps you can get started with.
|
|
|
|
|
Mae gan Ganolfan Apiau Ubuntu amrywiaeth o apiau y gallwch chi gychwyn gyda nhw.
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:12
|
|
|
149.
|
|
|
Open App Center
|
|
|
|
|
Agor y Ganolfan Apiau
|
|
Translated by
Rhoslyn Prys
|
|
|
|
Located in
gnome-initial-setup/pages/apps/gis-apps-page.ui:31
|
