Ubuntu
gnome-games-app package

Translation status

  1. Noble (24.04)
  2. Template “gnome-games”
Help for translations

Owner: Jeremy Bícha

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Basque 002.87 97.1311475409836% translated 2.8688524590163933% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:30 UTC Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 099.18 0.819672131147541% translated 99.18032786885246% untranslated 242 242 0 — 0 — 2022-03-02 08:39:38 UTC Ubuntu Belarusian Tran...
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:47 UTC Enrico Nicoletto
Catalan 013.11 86.88524590163934% translated 13.114754098360656% untranslated 32 32 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:28 UTC Pere Orga
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 089.75 10.245901639344263% translated 89.75409836065575% untranslated 219 219 32 32 0 — 2023-05-20 00:16:25 UTC Sebastien Bacher
Croatian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:16 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-23 09:14:05 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Danish 002.87 97.1311475409836% translated 2.8688524590163933% untranslated 7 7 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:54 UTC Sebastien Bacher
Dutch 002.46 97.54098360655738% translated 2.459016393442623% untranslated 6 6 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:42 UTC Nathan Follens
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2023-05-20 00:16:08 UTC Bruce Cowan
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:10 UTC Jiri Grönroos
French 002.46 97.54098360655738% translated 2.459016393442623% untranslated 6 6 0 — 2 2 2023-05-20 00:16:26 UTC Thibault Martin
Friulian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:14 UTC TmTFx
Galician 009.02 90.98360655737704% translated 9.01639344262295% untranslated 22 22 0 — 0 — 2021-03-16 12:33:18 UTC Fran Diéguez
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:57 UTC Mario Blättermann
Greek 080.33 19.672131147540984% translated 80.32786885245902% untranslated 196 196 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:31 UTC Efstathios Iosifidis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Hindi 088.52 11.475409836065573% translated 88.52459016393442% untranslated 216 216 0 — 0 — 2020-06-25 06:10:59 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-16 11:34:33 UTC Sebastien Bacher
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 15 15 0 — 2023-05-20 00:16:11 UTC Kukuh Syafaat
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-23 09:13:14 UTC Milo Casagrande
Kabyle 090.16 9.836065573770492% translated 90.1639344262295% untranslated 220 220 0 — 0 — 2022-08-30 15:36:46 UTC tasutlelli17
Korean 043.85 56.14754098360656% translated 43.85245901639344% untranslated 107 107 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:12 UTC Seong-ho Cho
Lakota 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Norwegian Bokmal 074.18 25.81967213114754% translated 74.18032786885246% untranslated 181 181 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:26 UTC Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 047.54 52.459016393442624% translated 47.540983606557376% untranslated 116 116 0 — 0 — 2021-04-12 19:31:08 UTC Quentin PAGÈS
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2021-03-16 11:34:09 UTC Piotr Drąg
Portuguese 086.07 13.934426229508196% translated 86.0655737704918% untranslated 210 210 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:19 UTC Tiago Santos
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:50 UTC Florentina Mușat
Russian 042.62 57.377049180327866% translated 42.62295081967213% untranslated 104 104 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:59 UTC Stas Solovey
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:45 UTC Мирослав Николић
Serbian Latin 061.07 38.9344262295082% translated 61.065573770491795% untranslated 149 149 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:00 UTC Мирослав Николић
Slovak 002.05 97.95081967213115% translated 2.0491803278688523% untranslated 5 5 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:23 UTC Dusan Kazik
Slovenian 045.90 54.09836065573771% translated 45.90163934426229% untranslated 112 112 0 — 0 — 2024-05-03 12:17:39 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:15:54 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-20 00:16:33 UTC Anders Jonsson
Tibetan 099.59 0.4098360655737705% translated 99.59016393442623% untranslated 243 243 0 — 0 — 2019-12-11 11:28:07 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Turkish 005.33 94.67213114754098% translated 5.327868852459016% untranslated 13 13 0 — 11 11 2023-05-20 00:15:51 UTC etc
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2023-05-20 00:15:51 UTC yurchor
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 244 244 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated