|
|
559.
|
|
|
Include apps from all _monitors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:193
|
|
|
560.
|
|
|
Include apps from _each monitor only
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:207
|
|
|
608.
|
|
|
Must have a maximum of %d character
|
|
|
|
Must have a maximum of %d characters
|
|
|
|
|
Кем дегенде %d таңбадан тұруы тиіс
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/network/cc-wifi-hotspot-dialog.c:282
|
|
|
640.
|
|
|
Stable per SSID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page.c:243
|
|
|
654.
|
|
|
%i day ago
|
|
|
|
%i days ago
|
|
|
|
|
%i күн бұрын
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:203
panels/network/net-device-ethernet.c:105
|
|
|
785.
|
|
|
%d network deleted
|
|
|
|
%d networks deleted
|
|
|
Translators: %d is the number of network connections deleted.
|
|
|
|
|
%d желі өшірілді
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/network/net-device-wifi.c:894
|
|
|
880.
|
|
|
%i minute
|
|
|
|
%i minutes
|
|
|
|
|
%i минут
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/power/cc-battery-row.c:83
|
|
|
881.
|
|
|
%i hour
|
|
|
|
%i hours
|
|
|
|
|
%i сағат
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/power/cc-battery-row.c:92
|
|
|
883.
|
|
|
hour
|
|
|
|
hours
|
|
|
|
|
сағат
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/power/cc-battery-row.c:99
|
|
|
884.
|
|
|
minute
|
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
минут
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
panels/power/cc-battery-row.c:100
|
