Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
707716 of 1254 results
707.
List resources with details
If SECTION is given, only list resources in this section
If PATH is given, only list matching resources
Details include the section, size and compression
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
مەنبەلەر تىزىمىنى تەپسىلىي كۆرسىتىش
ئەگەر SECTION بېرىلگەن بولسا، مۇشۇ بۆلەك ئىچىدىكى مەنبەلەر تىزىمىنىلا كۆرسىتىدۇ
ئەگەر PATH بېرىلگەن بولسا، ماس كەلگەن مەنبەلەر تىزىمىنىلا كۆرسىتىدۇ
تەپسىلاتلار ئىچىدە بۆلەك، چوڭلۇق، ۋە پرېسلاش بار
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gio/gresource-tool.c:515
708.
Extract a resource file to stdout
مەنبە ھۆججىتىنى ئۆلچەملىك چىقىرىشقا يايسۇن
Translated by Sahran
Located in gio/gresource-tool.c:525
709.
FILE PATH
FILE PATH
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gio/gresource-tool.c:526
710.
Usage:
gresource [--section SECTION] COMMAND [ARGS…]

Commands:
help Show this information
sections List resource sections
list List resources
details List resources with details
extract Extract a resource

Use “gresource help COMMAND” to get detailed help.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in gio/gresource-tool.c:540
711.
Usage:
gresource %s%s%s %s

%s

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ئىشلىتىش ئۇسۇلى:
gresource %s%s%s %s

%s

Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gio/gresource-tool.c:554
712.
SECTION An (optional) elf section name
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
SECTION بولسا (ئىختىيارىي) elf بۆلىكىنىڭ ئاتى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gio/gresource-tool.c:561
713.
COMMAND The (optional) command to explain
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
COMMAND بۇيرۇقتا چۈشەندۈرۈلىدۇ(تاللاشچان)
Translated by Sahran
Located in gio/gresource-tool.c:565 gio/gsettings-tool.c:718
714.
FILE An elf file (a binary or a shared library)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
FILE بولسا بىر elf ھۆججىتى (بىر ئىجرا بولىدىغان پروگرامما ياكى ھەمبەھىرلەنگەن ئامبار)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gio/gresource-tool.c:571
715.
FILE An elf file (a binary or a shared library)
or a compiled resource file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
FILE بولسا بىر elf ھۆججىتى (بىر ئىجرا بولىدىغان پروگرامما ياكى ھەمبەھىرلەنگەن ئامبار)
ياكى يۇغۇرۇلغان مەنبە ھۆججىتى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in gio/gresource-tool.c:574
716.
[PATH]
[PATH]
Translated by Sahran
Located in gio/gresource-tool.c:578
707716 of 1254 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eltikin, Gheyret T.Kenji, Gheyret T.Kenji, Sahran, umar tumur.