|
1.
|
|
|
Setting default applications not supported yet
|
|
|
|
تنظیم برنامهٔ پیشگزیده هنوز پشتیبانی نمیشود
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:333
|
|
2.
|
|
|
Setting application as last used for type not supported yet
|
|
|
|
تنظیم برنامه به عنوان آخرین استفاده برای گونه هنوز پشتیبانی نمیشود
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:366
|
|
3.
|
|
|
Failed to find default application for content type ‘%s ’
|
|
|
|
شکست در یافتن برنامهٔ پیشگزیده برای گونهٔ محتوای «%s »
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:814
|
|
4.
|
|
|
Failed to find default application for URI Scheme ‘%s ’
|
|
|
|
شکست در یافتن برنامهٔ پیشگزیده برای شمای نشانی %s
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gappinfo.c:874
|
|
5.
|
|
|
GApplication Options:
|
|
|
|
گزینههای GApplication:
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:507
|
|
6.
|
|
|
Show GApplication options
|
|
|
|
نمایش گزینههای GApplication
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:500
|
|
7.
|
|
|
Enter GApplication service mode (use from D-Bus service files)
|
|
|
|
ورود به حالت خدمت GApplication (استفاده از پروندههای خدمت D-Bus)
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:545
|
|
8.
|
|
|
Override the application’s ID
|
|
|
|
پایمالی شناسهٔ برنامه
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:557
|
|
9.
|
|
|
Print the application version
|
|
|
|
چاپ نگارش برنامه
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:575
|
|
10.
|
|
|
Replace the running instance
|
|
|
|
جایگزینی نمونهٔ در حال اجرا
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
gio/gapplication.c:569
|