Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1120 of 300 results
301.
Show the “Mail-Followup-To” field when posting to a newsgroup. This is controlled from the View menu when a news account is chosen.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:54
302.
Show “Mail-Reply-To” field when posting to a newsgroup
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:55
303.
Show the “Mail-Reply-To” field when posting to a newsgroup. This is controlled from the View menu when a news account is chosen.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:56
344.
Convert time in reply credits to local time
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:97
345.
Whether the time in reply credits should be converted to local time. This converts any time, not only UTC times, for which “composer-reply-credits-utc-to-localtime” can be used.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:98
434.
Whether to generate flat threads
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:187
435.
Set to true to generate flat threads. That is, the thread will have only one level, with no sublevels.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:188
457.
Prompt when user marks message as Junk
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:210
458.
Prompt the user when he or she tries to mark a message as Junk.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:211
485.
List of addresses, or even parts of addresses, which accept HTML
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:238
1120 of 300 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, Almufadado, António Miranda, António Oliveira, Carlos Eduardo Fraga Ribeiro, Cristiano Santiago, Diogo Lavareda, Duarte Loreto, Fernando Alencar, Filipe André Pinho, Hugo Carvalho, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, JL, João Dantas, João Vasconcelos, Juliano Camargo, Mind Booster Noori, Mykas0, Ricardo Sousa, Ruben Rocha, Sérgio Marques, Tiago Santos, Tom Morris, nglnx, paulasimoes, pedro andrade, xx.