|
|
100.
|
|
|
Preparing preview…
|
|
|
Initial state
|
|
|
|
|
미리 보기를 준비하는 중입니다…
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:346
|
|
|
101.
|
|
|
Finishing…
|
|
|
|
|
마치는 중입니다…
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:348 libview/ev-print-operation.c:358
|
|
|
102.
|
|
|
Generating preview: page %d of %d
|
|
|
|
|
미리 보기를 만드는 중: %d페이지(전체 %d)
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:350
|
|
|
103.
|
|
|
Preparing to print…
|
|
|
Initial state
|
|
|
|
|
인쇄할 준비하는 중입니다…
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:356
|
|
|
104.
|
|
|
Printing page %d of %d…
|
|
|
|
|
%d번 페이지를(전체 %d 페이지) 인쇄하는 중입니다…
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:360
|
|
|
105.
|
|
|
Your print range selection does not include any pages
|
|
|
|
|
인쇄 범위 선택 안에 아무 페이지도 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
Bundo
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:1561 libview/ev-print-operation.c:2028
|
|
|
106.
|
|
|
Print
|
|
|
translators: Title of the print dialog
|
|
|
|
|
인쇄
|
|
Translated and reviewed by
Young-Ho Cha
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:1702 libview/ev-print-operation.c:1800
libview/ev-print-operation.c:2079
|
|
|
107.
|
|
|
Requested format is not supported by this printer.
|
|
|
|
|
요청한 형식은 이 프린터가 지원하지 않습니다.
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2002
|
|
|
108.
|
|
|
Invalid page selection
|
|
|
|
|
페이지 선택이 잘못되었습니다
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2025
|
|
|
109.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
경고
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
libview/ev-print-operation.c:2026
|
