Ubuntu
evince package

Browsing Belarusian translation

  1. Noble (24.04)
  2. Template “evince”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
159 → 168 of 453 results First • • • Last
159.
Shrink the document
Паменшыць дакумент
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in previewer/previewer.ui:42
160.
Reset zoom and make the page fit in the window
Скінуць маштаб, каб дапасаваць старонку пад памер акна
Translated by Yuras
Located in previewer/previewer.ui:49
161.
Document
Дакумент
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in properties/ev-properties-main.c:116
162.
Title:
Загаловак:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in properties/ev-properties-view.c:62
163.
Location:
Размяшчэнне:
Translated by Yuras
Located in properties/ev-properties-view.c:63
164.
Subject:
Тэма:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in properties/ev-properties-view.c:64
165.
Author:
Аўтар:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in properties/ev-properties-view.c:65 shell/ev-annotation-properties-dialog.c:169
166.
Keywords:
Ключавыя словы:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in properties/ev-properties-view.c:66
167.
Producer:
Вытворца:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in properties/ev-properties-view.c:67
168.
Creator:
Стваральнік:
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
Located in properties/ev-properties-view.c:68
159 → 168 of 453 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Ihar Hrachyshka, Iryna Nikanchuk, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Yuras.