|
|
18.
|
|
|
Adjust the scale value
|
|
|
|
|
માપદંડ કિંમત સંતુલિત કરો
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:9 src/zenity.ui:31
|
|
|
19.
|
|
|
All updates are complete.
|
|
|
|
|
બધા સુધારાઓ પૂરા થઈ ગયા.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:302
|
|
|
20.
|
|
|
An error has occurred.
|
|
|
|
|
કોઈ ભૂલ થઈ છે.
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:203
|
|
|
21.
|
|
|
Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
|
શું તમે ખરેખર આગળ વધવા માંગો છો?
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:368 src/zenity.ui:447
|
|
|
22.
|
|
|
C_alendar:
|
|
|
|
|
કેલેન્ડર (_a):
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:115
|
|
|
23.
|
|
|
Calendar selection
|
|
|
|
|
કેલેન્ડર પસંદગી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:84
|
|
|
24.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
ભૂલ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:174
|
|
|
25.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
જાણકારી
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:275
|
|
|
26.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
પ્રગતિ
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
|
libgnomeui/gnome-app-util.c:685
|
|
Located in
src/zenity.ui:312
|
|
|
27.
|
|
|
Question
|
|
|
|
|
પ્રશ્ન
|
|
Translated and reviewed by
Ankit Patel
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:346
|
