|
305.
|
|
|
Show Text _Cursor
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-application.c:284
|
|
306.
|
|
|
Help
|
|
|
|
Yordam
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
src/yelp-application.c:270 src/yelp-window.c:1188 src/yelp-window.c:1196
yelp.desktop.in:3
|
|
307.
|
|
|
_Page
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:234
|
|
308.
|
|
|
_View
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:235
|
|
309.
|
|
|
_Go
|
|
|
|
_Ўтиш
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Shuhrat Dehkanov
|
In upstream: |
|
_Oʻtish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:236
|
|
310.
|
|
|
_Bookmarks
|
|
|
|
_Хатчўплар
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Shuhrat Dehkanov
|
In upstream: |
|
_Xatchoʻplar
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:237
|
|
311.
|
|
|
_New Window
|
|
|
|
_Янги ойна
|
|
Translated by
Nurali Abdurahmonov
|
|
Reviewed by
Shuhrat Dehkanov
|
In upstream: |
|
_Yangi oyna
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:240
|
|
312.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:245
|
|
313.
|
|
|
_All Documents
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:250
|
|
314.
|
|
|
_Add Bookmark
|
|
|
|
Хатчўп _қўшиш
|
|
Translated and reviewed by
Shuhrat Dehkanov
|
In upstream: |
|
Xatchoʻplarga _qoʻshish
|
|
|
Suggested by
Nurali Abdurahmonov
|
|
|
|
Located in
../src/yelp-window.c:254
|