Ubuntu
xz-utils package

Browsing Korean translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “xz”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
110.
-h, --help display the short help (lists only the basic options)
-H, --long-help display this long help and exit
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help 간단한 도움말을 표시합니다(기본 옵션만 나열)
-H, --long-help 긴 도움말을 표시하고 빠져나갑니다
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/xz/message.c:1119
111.
-h, --help display this short help and exit
-H, --long-help display the long help (lists also the advanced options)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-h, --help 간단한 도움말을 표시하고 빠져나갑니다
-H, --long-help 긴 도움말을 표시합니다(고급 옵션도 나열)
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/xz/message.c:1123
119.
Unsupported LZMA1/LZMA2 preset: %s
지원하지 않는 LZMA1/LZMA2 프리셋: %s
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/xz/options.c:248
127.
%s: Invalid multiplier suffix
%s: 잘못된 승수 후위 단위
Translated by Seong-ho Cho
Located in src/xz/util.c:149
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gunyoung Yoon, Hyundong Lim, Seong-ho Cho, TAESEONG KIM, minwook shin.