|
|
21.
|
|
|
%s: Not a regular file, skipping
|
|
|
|
|
%s: Keine reguläre Datei, wird übersprungen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:707
|
|
|
22.
|
|
|
%s: File has setuid or setgid bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Datei hat das setuid- oder setgid-Bit gesetzt, wird übersprungen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:724
|
|
|
23.
|
|
|
%s: File has sticky bit set, skipping
|
|
|
|
|
%s: Datei hat sticky-Bit gesetzt, wird übersprungen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:731
|
|
|
24.
|
|
|
%s: Input file has more than one hard link, skipping
|
|
|
|
|
%s: Eingabedatei hat mehr als einen harten Link, wird übersprungen
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:738
|
|
|
25.
|
|
|
Error restoring the O_APPEND flag to standard output: %s
|
|
|
|
|
Fehler beim Wiederherstellen der O_APPEND-Markierungen für die Standardausgabe: %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1081
|
|
|
26.
|
|
|
%s: Closing the file failed: %s
|
|
|
|
|
%s: Fehler beim Schließen der Datei: %s
|
|
Translated by
Hauke Henningsen
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1093
|
|
|
27.
|
|
|
%s: Seeking failed when trying to create a sparse file: %s
|
|
|
|
|
%s: Positionierungsfehler beim Versuch, eine Sparse-Datei (dünnbesetzte Datei) zu erzeugen: %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1129 src/xz/file_io.c:1391
|
|
|
28.
|
|
|
%s: Read error: %s
|
|
|
|
|
%s: Lesefehler: %s
|
|
Translated by
Daniel Kronmueller
|
|
Reviewed by
Moritz Baumann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1229
|
|
|
29.
|
|
|
%s: Error seeking the file: %s
|
|
|
|
|
%s: Fehler beim Durchsuchen der Datei: %s
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1259
|
|
|
30.
|
|
|
%s: Unexpected end of file
|
|
|
|
|
%s: Unerwartetes Ende der Datei
|
|
Translated by
Maan
|
|
|
|
Located in
src/xz/file_io.c:1283
|
