Ubuntu
xscreensaver package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
56 of 1792 results First • • • Last
56.
Whether the screen should slowly fade to black when the screen saver activates.
Indique si l'écran doit fondre lentement au noir à l'activation de l'économiseur d'écran.
Translated and reviewed by gisele perreault
In upstream:
L'écran doit-il fondre lentement au noir quand l'économiseur d'écran s'active.
Suggested by Eric Lassauge
Located in ../driver/demo-Gtk-widgets.c:865 ../driver/xscreensaver-demo.glade2.h:84
56 of 1792 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.