Ubuntu
xscreensaver package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “xscreensaver”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1107 → 1116 of 1792 results First • • • Last
1107.
Linger after solving
Retraso después de resolver
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:8
1108.
Linger before solving
Retraso antes de resolver
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:6
1109.
Maze
Laberinto
Translated and reviewed by Pablo Gonzalo del Campo
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:1
1110.
Random maze generator
Generador de laberinto aleatorio
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:10
1111.
Set-joining maze generator (Kruskal)
Unirse al generador de laberintos (Kruskal)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:13
1112.
This generates random mazes (with three different maze-generation algorithms), and then solves them. Backtracking and look-ahead paths are displayed in different colors. http://en.wikipedia.org/wiki/Maze_generation_algorithm Written by Martin Weiss, Dave Lemke, Jim Randell, Jamie Zawinski, Johannes Keukelaar, and Zack Weinberg; 1985.
Genera laberintos al azar (con tres algoritmos de generación diferentes) y los resuelve. http://en.wikipedia.org/wiki/Maze_generation_algorithm Escrito por Martin Weiss, Dave Lemke, Jim Randell, Jamie Zawinski, Johannes Keukelaar, y Zack Weinberg; 1985.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:17
1113.
Wall-building maze generator (Prim)
Generador de muros laberínticos (Prim)
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/maze.xml.h:12
1114.
Draw green
Dibujo verde
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/memscroller.xml.h:8
1115.
Draw in RGB
Dibujar en RGB
Translated by Emerson Posadas
Reviewed by Pablo Gonzalo del Campo
In upstream:
Dibujar caja perimétrica
Suggested by Pablo Gonzalo del Campo
Located in ../hacks/config/memscroller.xml.h:7
1116.
Draw random numbers
Dibuja número aleatorios
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in ../hacks/config/memscroller.xml.h:6
1107 → 1116 of 1792 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Cannon, Alvaro Carrillanca P., Cristian AB, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Dante Díaz, David Cope, Don Forigua, Emerson Posadas, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Guillermo Gutiérrez, Jacobo Reveles, Joan Fisbein, Joaquín Fernández, José Ernesto Dávila Pantoja, José Lecaros Cisterna, Juan Carlos Olvera, Juan Manuel Jaramillo, Juan Sebastián Marulanda, Julian Alarcon, Leon Alvarez, Luis Santander, Manuel Alejandro Jiménez Quintero, Manuel Martín Salvador, Monkey, Pablo Gonzalo del Campo, Pablo Ledesma, Paco Molinero, RafaDS, Ricardo Pérez López, Rubén Hoffer, Vladimir Rojas, alpharay, elias425945, gnuckx, gonetil, jeanpaulcp, pablo.sajnovsky, sepiroth.