|
6.
|
|
|
Troubleshoot the error
|
|
|
|
錯誤疑難排解
|
|
Translated by
Cheng-Chia Tseng
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:55
|
|
7.
|
|
|
Exit to console login
|
|
|
|
退回到主控台登入
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:56
|
|
8.
|
|
|
Restart X
|
|
|
|
重新啟動 X
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:57
|
|
9.
|
|
|
Reconfiguration
|
|
|
|
重新設定
|
|
Translated by
extraymond@gmail.com
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
|
|
10.
|
|
|
How would you like to reconfigure your display?
|
|
|
|
您想要如何重新設定您的螢幕顯示?
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
|
|
11.
|
|
|
Use default (generic) configuration
|
|
|
|
使用預設 (通用) 配置
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:72
|
|
12.
|
|
|
Create new configuration for this hardware
|
|
|
|
為此硬體建立新設定檔
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:73
|
|
13.
|
|
|
Use your backed-up configuration
|
|
|
|
使用您的備用設定
|
|
Translated by
extraymond@gmail.com
|
|
Reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:74
|
|
14.
|
|
|
Troubleshooting
|
|
|
|
疑難排解
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:81
|
|
15.
|
|
|
What information would you like to review?
|
|
|
|
您想要檢視什麼資訊?
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:82
|