Ubuntu
wget package

Browsing Italian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “wget”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
381 → 390 of 395 results First • • • Last
381.
No error
Nessun errore
Translated and reviewed by Marco Colombo
Located in src/url.c:688
382.
Unsupported scheme %s
Schema %s non gestito
Translated by Marco Colombo
Located in src/url.c:677
383.
Scheme missing
Schema mancante
Translated by Marco Colombo
Located in src/url.c:692
384.
Invalid host name
Nome dell'host non valido
Translated by Marco Colombo
Reviewed by Milo Casagrande
Located in src/url.c:693
385.
Bad port number
Numero di porta non valido
Translated and reviewed by Marco Colombo
Located in src/url.c:694
386.
Invalid user name
Nome utente non valido
Translated and reviewed by Marco Colombo
Located in src/url.c:695
387.
Unterminated IPv6 numeric address
Indirizzo numerico IPv6 non terminato
Translated and reviewed by Marco Colombo
Located in src/url.c:696
388.
IPv6 addresses not supported
Indirizzo IPv6 non supportato
Translated and reviewed by Marco Colombo
Located in src/url.c:697
389.
Invalid IPv6 numeric address
Indirizzo numerico IPv6 non valido
Translated and reviewed by Marco Colombo
Located in src/url.c:698
390.
HTTPS support not compiled in
Gestione di HTTPS non compilata
Translated by Marco Colombo
FIXME
Located in src/url.c:690
381 → 390 of 395 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Giovanni Bortolozzo, Marco Colombo, Martino Barbon, Milo Casagrande.