Ubuntu
virtinst package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “virtinst”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
136 → 145 of 543 results First • • • Last
136.
Mode of operation of the bonding device
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:402
137.
Availability monitoring mode for the bond device
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:413
138.
ARP monitoring interval in milliseconds
ARP 监视间隔，以毫秒计
Translated by Aron Xu
Located in virtinst/Interface.py:422
139.
IP target used in ARP monitoring packets
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:429
140.
ARP monitor validation mode
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:437
141.
MII monitoring method.
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:445
142.
MII monitoring interval in milliseconds
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:452
143.
Time in milliseconds to wait before enabling a slave after link recovery
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:459
144.
Time in milliseconds to wait before disabling a slave after link failure
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:467
145.
VLAN device tag number
(no translation yet)
Located in virtinst/Interface.py:547
136 → 145 of 543 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Leah Liu, Tao Wei, Wylmer Wang, excalc.