Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 098.71  1.28913443831% translated  98.7108655617% untranslated 536 536 0 0 2009-07-14 03:15:20 UTC 2009-07-14
Bosnian 006.26  93.7384898711% translated  6.26151012891% untranslated 34 34 0 0 2010-10-08 11:57:39 UTC 2010-10-08 dr_ERROR
Brazilian Portuguese 000.74  99.2633517495% translated  0.73664825046% untranslated 4 4 0 19 19 2011-06-17 01:27:14 UTC 2011-06-17 gabriell nascimento
Burmese 031.68  68.3241252302% translated  31.6758747698% untranslated 172 172 0 0 2013-04-25 15:57:23 UTC 2013-04-25
Catalan 096.69  3.31491712707% translated  96.6850828729% untranslated 525 525 1 1 0 2008-11-22 12:35:28 UTC 2008-11-22
Chechen 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0 2014-08-13 08:49:28 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Chinese (Simplified) 011.60  88.3977900552% translated  11.6022099448% untranslated 63 63 0 0 2011-04-02 04:40:35 UTC 2011-04-02 Aron Xu
Chinese (Traditional) 099.63  0.36832412523% translated  99.6316758748% untranslated 541 541 0 0 2012-07-27 17:16:25 UTC 2012-07-27
Dakota 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0 2012-07-27 17:16:26 UTC 2012-07-27
Dutch 000.37  99.6316758748% translated  0.36832412523% untranslated 2 2 0 0 2011-02-22 02:33:40 UTC 2011-02-22 Geert Warrink
English (Australia) 007.37  92.6335174954% translated  7.3664825046% untranslated 40 40 11 11 0 2011-11-09 09:10:51 UTC 2011-11-09
English (Canada) 100.00  100.0% untranslated 543 543 422 422 0 2010-05-11 22:36:18 UTC 2010-05-11
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-14 22:16:16 UTC 2012-09-14 Andi Chandler
French 006.45  93.5543278085% translated  6.44567219153% untranslated 35 35 1 1 27 27 2011-04-02 04:35:00 UTC 2011-04-02 Boris BARNIER
Galician 099.08  0.920810313076% translated  99.0791896869% untranslated 538 538 0 0 2010-02-15 11:03:22 UTC 2010-02-15 Fran Diéguez
German 011.42  88.5819521179% translated  11.4180478821% untranslated 62 62 4 4 0 2010-04-05 03:45:45 UTC 2010-04-05
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0 2012-07-27 17:16:26 UTC 2012-07-27
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Italian 002.21  97.7900552486% translated  2.20994475138% untranslated 12 12 0 13 13 2010-07-13 04:38:43 UTC 2010-07-13 Jean-Louis Dupond
Japanese 005.52  94.4751381215% translated  5.52486187845% untranslated 30 30 0 3 3 2011-02-21 20:31:46 UTC 2011-02-21 Hajime Taira
Lakota 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Malay 094.11  5.89318600368% translated  94.1068139963% untranslated 511 511 0 0 2012-06-19 16:21:27 UTC 2012-06-19
Norwegian Bokmal 098.53  1.47329650092% translated  98.5267034991% untranslated 535 535 0 0 2010-04-25 21:05:35 UTC 2010-04-25 Fredrik Sudmann
Occitan (post 1500) 084.71  15.2854511971% translated  84.7145488029% untranslated 460 460 0 0 2010-04-04 14:48:56 UTC 2010-04-04 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Polish 000.37  99.6316758748% translated  0.36832412523% untranslated 2 2 0 0 2011-04-02 04:38:15 UTC 2011-04-02 Piotr Drąg
Portuguese 096.50  3.49907918969% translated  96.5009208103% untranslated 524 524 0 0 2008-05-18 02:30:23 UTC 2008-05-18 Susana Pereira
Russian 043.65  56.3535911602% translated  43.6464088398% untranslated 237 237 18 18 0 2011-02-20 13:07:28 UTC 2011-02-20 Andrey Olykainen
Serbian 084.53  15.4696132597% translated  84.5303867403% untranslated 459 459 0 0 2010-07-13 04:41:38 UTC 2010-07-13 dr_ERROR
Serbian Latin 084.53  15.4696132597% translated  84.5303867403% untranslated 459 459 0 0 2010-07-13 04:41:55 UTC 2010-07-13 dr_ERROR
Slovenian 096.87  3.13075506446% translated  96.8692449355% untranslated 526 526 0 0 2012-08-19 14:26:30 UTC 2012-08-19
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 125 125 2011-04-11 09:27:34 UTC 2011-04-11 Ricardo Pérez López
Swedish 095.76  4.23572744015% translated  95.7642725599% untranslated 520 520 18 18 0 2009-03-08 12:09:20 UTC 2009-03-08 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Turkish 054.33  45.6721915285% translated  54.3278084715% untranslated 295 295 16 16 0 2011-05-27 19:25:14 UTC 2011-05-27 ubuntuki
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2011-03-29 12:43:36 UTC 2011-03-29 Yuri Chornoivan
Uyghur 098.16  1.84162062615% translated  98.1583793738% untranslated 533 533 0 0 2010-06-23 07:27:00 UTC 2010-06-23
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 543 543 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated