Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 237 results
16.
Set which physical CPUs Domain can use.
(no translation yet)
Located in virtinst/cli.py:523
19.
Specify display configuration. Ex:
--graphics vnc
--graphics spice,port=1,tlsport=2
--graphics none
--graphics vnc,password=foobar,port=5910,keymap=ja
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in virtinst/cli.py:536
38.
Unknown network option '%s'
(no translation yet)
Located in virtinst/cli.py:920
40.
Cannot pass more mac addresses than networks.
(no translation yet)
Located in virtinst/cli.py:953
41.
Didn't match keymap '%s' in keytable!
(no translation yet)
Located in virtinst/cli.py:1712
45.
%s option requires an argument
(no translation yet)
Located in virtinst/cli.py:1099 virtinst/cli.py:1104
49.
Domain name '%s' already in use.
(no translation yet)
Located in virtinst/CloneManager.py:195
60.
No host CPU reported in capabilities
(no translation yet)
Located in virtinst/CPU.py:185
63.
'conn' must be specified if 'location' is a storage tuple.
(no translation yet)
Located in virtinst/DistroInstaller.py:205
70.
cpuset's pCPU numbers must be less than pCPUs.
(no translation yet)
Located in virtinst/DomainNumatune.py:56 virtinst/DomainNumatune.py:64
110 of 237 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alex Mr.Brightside Demurine, Andrey Olykainen, Dmitry Korzhenevsky, Eugene Roskin, Mikhail Turov, Nikita, WhiteRabbit, Игорь DesT Осколков, ☠Jay ZDLin☠.