|
19.
|
|
|
Specify display configuration. Ex:
--graphics vnc
--graphics spice,port=1,tlsport=2
--graphics none
--graphics vnc,password=foobar,port=5910,keymap=ja
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:536
|
|
20.
|
|
|
A disk path must be specified.
|
|
|
|
laluan disk mesti dispesifikasikan
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:632
|
|
21.
|
|
|
A disk path must be specified to clone '%s'.
|
|
|
|
laluan disk mesti dispesifikasikan ke klon '%s'.
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:634
|
|
22.
|
|
|
What would you like to use as the disk (file path)?
|
|
|
|
Apa yang anda ingin gunakan sebagai disk ( laluan fail)?:
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:638
|
|
23.
|
|
|
Please enter the path to the file you would like to use for storage. It will have size %sGB.
|
|
|
|
Sila pilih laluan ke fail yang ingin anda gunakan untuk storan. Ia akan memiliki saiz %sGB.
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:640
|
|
24.
|
|
|
A size must be specified for non-existent disks.
|
|
|
|
Saiz mesti dispesifikasikan untuk disk yang tidak wujud.
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:654
|
|
25.
|
|
|
How large would you like the disk (%s) to be (in gigabytes)?
|
|
|
|
Apakah saiz yang anda inginkan untuk disk (%s) (dalam gigabytes)?
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:655
|
|
26.
|
|
|
Error with storage parameters: %s
|
|
|
|
Ralat pada parameter storan: %s
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:747 virt-install:145
|
|
27.
|
|
|
Do you really want to use this disk (yes or no)
|
|
|
|
Adakah anda benar-benar ingin menggunakan disk ini ( ya atau tidak)
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:619
|
|
28.
|
|
|
This will overwrite the existing path '%s'
|
|
|
|
ini akan menulis ganti ke laluan sedia ada '%s'
|
|
Translated and reviewed by
inashdeen
|
|
|
|
Located in
virtinst/cli.py:680
|