|
|
384.
|
|
|
Connect to hypervisor with URI
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virt-clone:130 virt-image:71 virt-install:693
|
|
|
385.
|
|
|
General Options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virt-clone:132 virt-image:59 virt-install:813
|
|
|
386.
|
|
|
Name of the original guest; The status must be shut off or paused.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virt-clone:134
|
|
|
387.
|
|
|
XML file to use as the original guest.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virt-clone:137
|
|
|
388.
|
|
|
Auto generate clone name and storage paths from the original guest configuration.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virt-clone:139
|
|
|
389.
|
|
|
Name for the new guest
|
|
|
|
|
Nom pel nou visitant
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
virt-clone:142
|
|
|
390.
|
|
|
New UUID for the clone guest; Default is a randomly generated UUID
|
|
|
|
|
Nou UUID pel visitant clònic; Per defecte és un UUID generat aleatòriament
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
virt-clone:144
|
|
|
391.
|
|
|
Storage Configuration
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
virt-clone:148 virt-install:863
|
|
|
392.
|
|
|
New file to use as the disk image for the new guest
|
|
|
|
|
Nou fitxer a utilitzar com a imatge de disc per al nou visitant
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
virt-clone:150
|
|
|
393.
|
|
|
Force to copy devices (eg, if 'hdc' is a readonly cdrom device, --force-copy=hdc)
|
|
|
|
|
Força la còpia de dispositius (pe, si 'hdc' és un dispositiu cdrom de només lectura, --force-copy=hdc)
|
|
Translated by
J.
|
|
Reviewed by
JoanColl
|
|
|
|
Located in
virt-clone:153
|
