|
|
843.
|
|
|
-D[tab][tab][tab]Debugging mode
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-D[tab][tab][tab]Hata ayıklama kipi
|
|
Translated and reviewed by
ubuntuki
|
|
|
|
Located in
../main.c:3590
|
|
|
844.
|
|
|
-n[tab][tab][tab]No swap file, use memory only
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-n[tab][tab][tab]Takas dosyası kullanma, yalnızca belleğe yaz
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3592
|
|
|
845.
|
|
|
-r[tab][tab][tab]List swap files and exit
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-r[tab][tab][tab]Takas dosyalarını listele ve çık
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3593
|
|
|
846.
|
|
|
-r (with file name)[tab]Recover crashed session
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-r (dosya adı ile)[tab]Çöken oturumu kurtar
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3594
|
|
|
847.
|
|
|
-L[tab][tab][tab]Same as -r
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-L[tab][tab][tab]-r ile aynı
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3595
|
|
|
848.
|
|
|
-f[tab][tab][tab]Don't use newcli to open window
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-f[tab][tab][tab]Pencere açmak için yeni komut satırı arabirimi kullanma
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3597
|
|
|
849.
|
|
|
-dev <device>[tab][tab]Use <device> for I/O
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-dev <aygıt> [tab][tab]Girdi-çıktı için <aygıt>'ı kullan |
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3598
|
|
|
850.
|
|
|
-A[tab][tab][tab]start in Arabic mode
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-A[tab][tab][tab]Arapça kipte başla
|
|
Translated and reviewed by
Ayhan Keser
|
|
|
|
Located in
main.c:3357
|
|
|
851.
|
|
|
-H[tab][tab][tab]Start in Hebrew mode
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-H[tab][tab][tab]İbranca kipinde başlat
|
|
Translated by
Emir SARI
|
|
|
|
Located in
../main.c:3604
|
|
|
852.
|
|
|
-F[tab][tab][tab]Start in Farsi mode
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
|
|
-F[tab][tab][tab]Farsça kipte başla
|
|
Translated and reviewed by
Ayhan Keser
|
|
|
|
Located in
main.c:3363
|
