Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
443452 of 1773 results
443.
Reading from stdin...
stdin'den okunuyor...
Translated by Emir SARI
Located in ../fileio.c:763
444.
E202: Conversion made file unreadable!
E202: Dönüştürme dosyayı okunamaz hale getirdi!
Translated by Emir SARI
Located in ../errors.h:442
445.
[fifo/socket]
(no translation yet)
Translated and reviewed by Ozlem Gunal
Located in fileio.c:2509
446.
[fifo]
[ilk giren ilk çıkar]
Translated by Emir SARI
Located in ../fileio.c:2428
447.
[socket]
[uç nokta]
Translated by Emir SARI
Located in ../fileio.c:2433
448.
[character special]
[özel karakterli]
Translated by Emir SARI
Located in ../fileio.c:2439
449.
[RO]
[SO]
Translated by Emir SARI
Located in ../buffer.c:3737 ../buffer.c:4729 ../drawscreen.c:496 ../fileio.c:2446 ../netbeans.c:3424
450.
[CR missing]
[Eksik CR]
Translated by Emir SARI
Located in ../fileio.c:2456
451.
[long lines split]
[uzun satırlar bölünmüş]
Translated by Emir SARI
Located in ../fileio.c:2461
452.
[NOT converted]
[dönüştürülmedi]
Translated by Emir SARI
Located in ../bufwrite.c:2371 ../fileio.c:2466
443452 of 1773 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ayhan Keser, Cihan Ersoy, Emir SARI, Emir SARI, Emir Yasin Sarı, Enes Ateş, Nurullah, Ozlem Gunal, alquirel, eraydin, kulkke, meda, ubuntuki.