Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
305314 of 1773 results
305.
Cannot source a directory: "%s"
Dizin kaynak alınamıyor: "%s"
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:1540
306.
could not source "%s"
"%s" kaynak alınamadı
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:1615
307.
line %ld: could not source "%s"
%ld. satır: "%s" kaynak alınamadı
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:1617
308.
sourcing "%s"
"%s" kaynak alınıyor
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:1631
309.
line %ld: sourcing "%s"
%ld. satır: "%s" kaynak alınıyor
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:1633
310.
finished sourcing %s
%s kaynak alınması bitti
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:1835
311.
modeline
kip satırı
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:2037
312.
--cmd argument
--cmd argümanı
Translated by Emir Yasin Sarı
Located in ../scriptfile.c:2039
313.
-c argument
-c argümanı
Translated by Emir Yasin Sarı
Located in ../scriptfile.c:2041
314.
environment variable
ortam değişkeni
Translated by Emir SARI
Located in ../scriptfile.c:2043
305314 of 1773 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Ayhan Keser, Cihan Ersoy, Emir SARI, Emir SARI, Emir Yasin Sarı, Enes Ateş, Nurullah, Ozlem Gunal, alquirel, eraydin, kulkke, meda, ubuntuki.