Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
vim
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1773Translated: 1766 (99.60518894529046%)
Untranslated: 7 (0.39481105470953193%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1752 (98.81556683587141%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 3 (0.1692047377326565%)
Only translated on this side: 11 (0.6204173716864072%)
Latest contributor:
vassily ragosin
000.39
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Alex Nikolaenko (filter)
- Anton Patsev (filter)
- Elias Kostyuchenko (filter)
- Evgeniy (filter)
- Matvey Tarasov (filter)
- Maxim S. (filter)
- Sergey Alyoshin (filter)
- Vladimir Doroshenko (filter)
- dpetrov83 (filter)
- garamgor (filter)
- part1zan_ (filter)
- v0v04ka (filter)
- vassily ragosin (filter)
- Владимир Зубко (filter)
- Семёнов Юрий Сергеевич (filter)
- ☠Jay ZDLin☠ (filter)
