|
|
55.
|
|
|
file length too short
|
|
|
|
|
fillängden är för kort
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:165 disk-utils/fsck.cramfs.c:201
|
|
|
56.
|
|
|
read failed: %s
|
|
|
|
|
läsning misslyckades: %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:164 disk-utils/fsck.cramfs.c:170
disk-utils/fsck.cramfs.c:226 disk-utils/fsck.cramfs.c:243
|
|
|
57.
|
|
|
superblock magic not found
|
|
|
|
|
superblocksignatur hittades inte
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:180 disk-utils/fsck.cramfs.c:182
|
|
|
58.
|
|
|
unsupported filesystem features
|
|
|
|
|
filsystemsfunktioner stöds inte
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:190
|
|
|
59.
|
|
|
superblock size (%d) too small
|
|
|
|
|
superblocksstorlek (%d) är för liten
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:194
|
|
|
60.
|
|
|
zero file count
|
|
|
|
|
antal nollfiler
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:199
|
|
|
61.
|
|
|
warning: file extends past end of filesystem 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:197
|
|
|
62.
|
|
|
warning: old cramfs format
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:199
|
|
|
63.
|
|
|
unable to test CRC: old cramfs format
|
|
|
|
|
kan inte testa CRC: gammalt cramfs-format
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:214
|
|
|
64.
|
|
|
malloc failed
|
|
|
|
|
minnesallokering misslyckades
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
disk-utils/fsck.cramfs.c:272 disk-utils/fsck.cramfs.c:339
disk-utils/fsck.cramfs.c:477 schedutils/taskset.c:126
|
