|
|
308.
|
|
|
raw %d: [tab]bound to major %d, minor %d
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/raw.c:241 disk-utils/raw.c:261
|
|
|
309.
|
|
|
Error setting raw device ( %s)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
disk-utils/raw.c:256
|
|
|
377.
|
|
|
Wrote partition table, but re-read table failed. Run partprobe(8), kpartx(8) or reboot to update table.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/cfdisk.c:1743
|
|
|
578.
|
|
|
Usage:
fdisk [options] <disk> change partition table
fdisk [options] -l <disk> list partition table(s)
fdisk -s <partition> give partition size(s) in blocks
Options:
-b <size> sector size (512, 1024, 2048 or 4096)
-c switch off DOS-compatible mode
-h print help
-u <size> give sizes in sectors instead of cylinders
-v print version
-C <number> specify the number of cylinders
-H <number> specify the number of heads
-S <number> specify the number of sectors per track
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/fdisk.c:257
|
|
|
624.
|
|
|
WARNING: The size of this disk is %d. %d TB ( %llu bytes).
DOS partition table format can not be used on drives for volumes
larger than ( %llu bytes) for %d-byte sectors. Use parted(1) and GUID
partition table format (GPT).
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/fdisk.c:761
|
|
|
625.
|
|
|
The device presents a logical sector size that is smaller than
the physical sector size. Aligning to a physical sector (or optimal
I/O) size boundary is recommended, or performance may be impacted.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/fdisk.c:779
|
|
|
626.
|
|
|
WARNING: DOS-compatible mode is deprecated. It's strongly recommended to
switch off the mode (command 'c') |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/fdisk.c:800
|
|
|
627.
|
|
|
and change display units to
sectors (command 'u').
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
628.
|
|
|
WARNING: cylinders as display units are deprecated. Use command 'u' to
change units to sectors.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/fdisk.c:790
|
|
|
633.
|
|
|
omitting empty partition ( %d)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
fdisk/fdisk.c:883
|
