Browsing French translation

1793 of 2220 results
1793.
umount: %s: device is busy.
(In some cases useful info about processes that use
the device is found by lsof(8) or fuser(1))
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
démontage : %s: périphérique occupé.
(Dans certains cas, des infos sur les processus l'utilisant
sont récupérables par lsof(8) ou fuser(1))
Translated by Nicolas Provost
Shared:
démontage[nbsp]: %s[nbsp]: périphérique occupé.
(Dans certains cas, des infos sur les processus l'utilisant
sont récupérables par lsof(8) ou fuser(1))
Suggested by taffit
Located in mount/umount.c:192
1793 of 2220 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.