|
77.
|
|
|
System policy prevents writing a disk image to this device
|
|
|
|
Systeembeleid voorkomt het schrijven van een schijfkopie naar dit apparaat
|
|
Translated and reviewed by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
.././dbus/com.ubuntu.usbcreator.policy.in.h:2
|
|
78.
|
|
|
Please run this program as an administrator to continue.
|
|
|
|
Voer dit programma uit als een beheerder om verder te gaan.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
.././main.py:37
|
|
79.
|
|
|
Administrator privileges required
|
|
|
|
Beheerdersrechten vereist
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
.././main.py:38
|
|
80.
|
|
|
An unhandled exception occurred:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Er trad een niet-opgeloste uitzondering op:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
.././main.py:55
|
|
81.
|
|
|
Error
|
|
|
|
Fout
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
.././main.py:56
|
|
82.
|
|
|
Please insert a CD or select 'Other...'.
|
|
|
|
Plaats een cd in de speler of druk op 'Overig…'.
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usbcreator-kde.ui.py:21
|
|
83.
|
|
|
0.0 MB
|
|
|
|
0.0 MB
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usbcreator-kde.ui.py:54
|
|
84.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Annuleren
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
.././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
usbcreator/frontends/kde/frontend.py:427
|