Browsing English quot translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with upstart 0.6 series template upstart.

140149 of 195 results
140.
Check for unreachable jobs/event conditions.
Check for unreachable jobs/event conditions.
Translated by James Hunt
Located in util/initctl.c:3270
141.
List all jobs and events which cannot be satisfied by currently available job configuration files
List all jobs and events which cannot be satisfied by currently available job configuration files
Translated by James Hunt
Located in util/initctl.c:2619
142.
don't sync before reboot or halt
don't sync before reboot or halt
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:116
143.
force reboot or halt, don't call shutdown(8)
force reboot or halt, don't call shutdown(8)
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:118
144.
switch off the power when called as halt
switch off the power when called as halt
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:120
145.
don't actually reboot or halt, just write wtmp record
don't actually reboot or halt, just write wtmp record
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:122
146.
Halt the system.
Halt the system.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:148
147.
Power off the system.
Power off the system.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:151
148.
Reboot the system.
Reboot the system.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:154
149.
This command is intended to instruct the kernel to reboot or halt the system; when run without the -f option, or when in a system runlevel other than 0 or 6, it will actually execute /sbin/shutdown.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
This command is intended to instruct the kernel to reboot or halt the system; when run without the -f option, or when in a system runlevel other than 0 or 6, it will actually execute /sbin/shutdown.
Translated by Scott James Remnant (Canonical)
Located in util/reboot.c:158
140149 of 195 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: James Hunt, Scott James Remnant (Canonical), Steve Langasek.