Ubuntu
upstart package

Browsing Danish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “upstart”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with upstart 0.6 series template upstart.

1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
17.
Handling %s event
Håndterer %s begivenhed
Translated and reviewed by AJenbo
Located in init/event.c:290
20.
%s goal changed from %s to %s
%s mål ændret fra %s til %s
Translated and reviewed by AJenbo
Located in init/job.c:334
21.
%s state changed from %s to %s
%s tilstand ændret fra %s til %s
Translated and reviewed by AJenbo
Located in init/job.c:409
131.
EVENT is the name of an event the init daemon should emit, this may be followed by zero or more environment variables to be included in the event.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
EVENT er navnet på en event som init-dæmonen bør afskaffe, denne kan følges af nul eller flere miljøvariable der inkluderes i eventen.
Translated and reviewed by AJenbo
In upstream:
BEGIVENHED er navnet på en begivenhed (event) som init-dæmonen bør udsende. Denne kan være efterfulgt af nul eller flere miljøvariable der inkluderes i begivenheden.
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in util/initctl.c:3230
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Louis, Mads Thomsen.