Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with unity-lens-applications 0.4 series template unity-place-applications.

3140 of 40 results
31.
There are no system applications installed on this computer
Nun hai aplicaciones de sistema instalaes nesti equipu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/daemon.vala:924
32.
There is no easter egg in Unity
Nun hai güevos pintos n'Unity
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/runner.vala:174
33.
Still no easter egg in Unity
Entá nun hai un güevu pintu n'Unity
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/runner.vala:187
34.
Results
Resultaos
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/runner.vala:432
35.
History
Históricu
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../src/runner.vala:435
36.
All Available Applications
Toles aplicaciones disponibles
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:2
37.
Applications
Aplicaciones
Translated and reviewed by Xandru Martino
Located in ../applications.place.in.in.h:1
38.
Commands
Órdenes
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../applications.place.in.in.h:2
39.
Run a command
Executar una orde
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../applications.place.in.in.h:3
40.
Search Applications
Guetar aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../applications.place.in.in.h:4
3140 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru Martino, Xuacu Saturio, ivarela.