Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Ukrainian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-usb-creator”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
37 of 65 results First • • • Last
37.
Under <guilabel>Source Disk Image</guilabel> click the <guibutton>Other...</guibutton> button and specify the Ubuntu image you downloaded in the previous step. If you are creating the USB disk from a Live CD, insert the Live CD and <application>USB Startup Disk Creator </application> will automatically recognize it.
Нижче під <guilabel>Образ диску (.iso) або CD</guilabel> натисніть на кнопку <guibutton>Вибрати образ...</guibutton> та вкажіть образ диску Ubuntu, що було завантажено на попередньому кроці. Якщо ви створюєте USB диск з Live CD диску, вставте Live CD диск і программа <application>Створення завантажувального USB диска</application> автоматично його розпізнає.
Translated and reviewed by Andy Bukhansky
In upstream:
Нижче під <guilabel>Образ диска (.iso) або CD</guilabel> натисніть на кнопку <guibutton>Інший...</guibutton> та вкажіть штамп диска Ubuntu, що було завантажено на попередньому кроці. Якщо ви створюєте USB диск з Live CD диску, вставте Live CD диск і программа <application>створення завантажувального USB диска</application> автоматично його розпізнає.
Suggested by Matthew East
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:146(para)
37 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.