Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Ukrainian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-usb-creator”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
21 of 65 results First • • • Last
21.
<application>USB Startup Disk Creator</application> is a utility in Ubuntu that creates a persistent Ubuntu image on a USB disk. This is called a "Live USB". You can use the Live USB to install Ubuntu on your computer or to run Ubuntu without affecting your system hardware. The advantages to using a Live USB to install or test Ubuntu include: <placeholder-1/>
Програма <application>Створення завантажувального USB диска</application> - це утиліта Ubuntu, що створює сталий образ Ubuntu на USB диску, що називається "Live USB". Ви можете використовувати Live USB для встановлення Ubuntu на ваш комп’ютер, чи для запуску Ubuntu без впливу на ваше апаратне устаткування. Переваги використання Live USB для встановлення або тестування Ubuntu включають: <placeholder-1/>
Translated and reviewed by Andy Bukhansky
In upstream:
Програма <application>створення завантажувального USB диска</application> - це утиліта Ubuntu, що створює сталий штамп Ubuntu на USB диску, що називається "Live USB". Ви можете використовувати Live USB для встановлення Ubuntu на ваш комп’ютер, чи для запуску Ubuntu без впливу на ваше апаратне устаткування. Переваги використання Live USB для встановлення або тестування Ubuntu включають: <placeholder-1/>
Suggested by Matthew East
Located in usb-creator/C/usb-creator.xml:27(para)
21 of 65 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.