|
|
53.
|
|
|
Press the key specified on the startup screen to enter BIOS setup. This key is usually an F key, such as F1, F2, or a key like Delete or Escape. If no information is available on the startup screen, consult your hardware manufacturer’s documentation.
|
|
|
|
|
Druk op de toets die aangegeven wordt in het eerste opstartscherm om de BIOS-setup te starten. Deze toets is meestal een F-toets, zoals F1, F2, of een toets zoals Delete of Escape. Raadpleeg de hardwaredocumentatie voor uw computer als er geen informatie zichtbaar is tijdens het opstarten.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:273(para)
|
|
|
54.
|
|
|
Set the USB disk to the primary boot device and save the changes.
|
|
|
|
|
Stel de USB-schijf in als "primary boot device" en sla de veranderingen op.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:281(para)
|
|
|
55.
|
|
|
To set boot options using the BIOS: <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Om de "Boot options" met behulp van het BIOS in te stellen: <placeholder-1/>
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:269(para)
|
|
|
56.
|
|
|
Remember to unplug your USB disk or reset the boot order if you no longer want to boot from the Live USB.
|
|
|
|
|
Denk eraan dat u uw USB-stick moet verwijderen of de "boot order" aan moet passen als u niet meer vanaf de live-USB wilt opstarten.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:290(para)
|
|
|
57.
|
|
|
Troubleshooting
|
|
|
|
|
Probleemoplossing
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:298(title)
|
|
|
58.
|
|
|
Insert the USB disk after starting your computer to make sure your system recognizes it. Some systems might not recognize mini USB disks.
|
|
|
|
|
Sluit de USB-stick pas aan nadat u de computer aangezet heeft om er zeker van te zijn dat uw systeem deze herkent. Sommige systemen kunnen mini-USB-sticks niet herkennen.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:306(para)
|
|
|
59.
|
|
|
Enter the BIOS Setup and verify the boot order is set correctly. Make sure the USB disk is the first item on the list. See your hardware manufacturer’s instructions for more information on your system’s BIOS settings.
|
|
|
|
|
Ga naar de BIOS-setup en controleer of de "boot order" juist is ingesteld. Zorg ervoor dat de USB-stick de eerste optie in de lijst is. Zie de documentatie van uw hardware voor meer informatie over uw BIOS-instellingen.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:312(para)
|
|
|
60.
|
|
|
The system might use a boot selector. Hit the Escape key on boot and select USB disk from the boot menu.
|
|
|
|
|
Het systeem gebruikt mogelijk een "boot selector". Druk op Escape tijdens het opstarten en selecteer de USB-stick vanuit het "boot menu".
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:320(para)
|
|
|
61.
|
|
|
Boot from the USB disk on another machine. If the machine boots successfully, it is possible that your computer cannot boot from a Live USB.
|
|
|
|
|
Start een andere computer op vanaf de USB-stick. Als dit wel lukt, is het mogelijk dat uw computer niet vanaf een live-USB op kan starten.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:326(para)
|
|
|
62.
|
|
|
If the above solutions are unsuccessful, you may need to use a different method than <application>USB Startup Disk Creator</application> to create a Live USB.
|
|
|
|
|
Als de bovenstaande oplossingen niet werken, heeft u mogelijk een andere methode dan <application>Opstartschijf aanmaken</application> nodig om een live-USB aan te maken.
|
|
Translated by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
usb-creator/C/usb-creator.xml:333(para)
|
