|
|
45.
|
|
|
Solutions to common problems
|
|
|
|
|
常見問題解決方法
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
常見問題的解決
|
|
|
Suggested by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:15(title)
|
|
|
46.
|
|
|
This section offers some solutions to commonly asked problems.
|
|
|
|
|
本節提供了一些解決常見問題的方法。
|
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:16(para)
|
|
|
47.
|
|
|
Prevent CDs from playing when inserted, see <xref linkend="music-cd-autoplay"/>
|
|
|
|
|
防止CD插入時自動播放，請見<xref linkend="music-cd-autoplay"/>。
|
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:18(para)
|
|
|
48.
|
|
|
Song names and cover art are wrong, see <xref linkend="music-missingmetadata"/>
|
|
|
|
|
如果歌曲名稱和封面不對，請見<xref linkend="music-missingmetadata"/>。
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
如果歌曲名稱和封面是錯誤的，請見<xref linkend="music-missingmetadata"/>。
|
|
|
Suggested by
Shunhsiung Shih
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:19(para)
|
|
|
49.
|
|
|
Banshee can't rip MP3s, see <xref linkend="music-convert"/>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:20(para)
|
|
|
50.
|
|
|
My MP3 player works in Windows but not in Ubuntu, see <xref linkend="music-portable-mtp"/>
|
|
|
|
|
我的 MP3 播放器可以在 Windows 播放，可是 Ubuntu 不行！ 
請見<xref linkend="music-portable-mtp"/>。 |
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:21(para)
|
|
|
51.
|
|
|
I cant play videos, see <xref linkend="video-dvd"/>
|
|
|
|
|
我不能播放影片！
請見<xref linkend="video-dvd"/>。 |
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:22(para)
|
|
|
52.
|
|
|
I can't play Quicktime or WMV, see <xref linkend="video-playback-file"/>
|
|
|
|
|
我不能播放 QuickTime 或 WMV ！
請見<xref linkend="video-playback-file"/>。 |
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:23(para)
|
|
|
53.
|
|
|
I can't play flash video, see <xref linkend="video-playback-flash"/>
|
|
|
|
|
我不能播 flash 影片！
見<xref linkend="video-playback-flash"/>。 |
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
| In upstream: |
|
我不能播影片！
見<xref linkend="video-playback-flash"/>。 |
|
|
Suggested by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:24(para)
|
|
|
54.
|
|
|
My microphone isn't working, see <xref linkend="music-microphone"/>
|
|
|
|
|
我的麥克風不能用！
見<xref linkend="music-microphone"/>。 |
|
Translated and reviewed by
Pellaeon Lin
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/troubleshooting.xml:26(para)
|
