|
|
1.
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
|
|
|
|
|
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (projecte de documentació de l'Ubuntu)
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:6(creator)
|
|
|
2.
|
|
|
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
|
|
|
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:7(maintainer)
|
|
|
3.
|
|
|
Music, Video and Photos
|
|
|
|
|
Música, vídeos i fotos
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:8(title) musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:16(title)
|
|
|
4.
|
|
|
2006-09-07
|
|
|
|
|
07-09-2006
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:9(date)
|
|
|
5.
|
|
|
All about playing music and video files, CDs, DVDs as well as importing, managing and editing your photos and pictures.
|
|
|
|
|
Aquí trobareu tota la informació sobre com reproduir fitxers de música i de vídeo, CD i DVD, i també com importar, gestionar i editar les vostres fotos i imatges.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:11(description)
|
|
|
6.
|
|
|
Movies, DVDs and videos
|
|
|
|
|
Pel·lícules, DVD i vídeos
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:15(title)
|
|
|
7.
|
|
|
You can watch movies and video clips with the <application>Totem Movie Player</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound & Video</guimenuitem><guimenuitem>Movie Player</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
|
|
|
Podeu visualitzar pel·lícules i vídeos amb el <application>reproductor de pel·lícules Totem</application> (<menuchoice><guimenu>Aplicacions</guimenu><guimenuitem>So i vídeo</guimenuitem><guimenuitem>Reproductor de pel·lícules</guimenuitem></menuchoice>).
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:16(para)
|
|
|
8.
|
|
|
Playing DVDs
|
|
|
|
|
Reproducció de DVD
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:22(title)
|
|
|
9.
|
|
|
In order to play DVDs you must install some additional software. Unfortunately, DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal restrictions in some countries.
|
|
|
|
|
Per a poder reproduir DVD, haureu d'instal·lar programari addicional. Malauradament, degut a restriccions legals en alguns països, la compatibilitat per a DVD no es pot proporcionar de manera predeterminada a l'Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:23(para)
|
|
|
10.
|
|
|
Read about <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software"> restricted formats</ulink> before following the instructions below. There are some legal issues that you should be aware of.
|
|
|
|
|
Consulteu l'apartat de <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software"> formats restringits</ulink> abans de seguir les instruccions següents. Hi ha alguns problemes legals dels quals hauríeu d'estar informat.
|
|
Translated and reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
musicvideophotos/C/video.xml:29(para)
|
