|
|
61.
|
|
|
<ulink url="apt:bogofilter">Install the <application>Bogofilter</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
<ulink url="apt:bogofilter">Namestite paket <application>Bogofilter</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:108(para)
|
|
|
62.
|
|
|
Open <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Office</guimenuitem><guimenuitem>Evolution Mail</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Odprite <menuchoice><guimenu>Programi</guimenu><guimenuitem>Pisarna</guimenuitem><guimenuitem>Koledar in pošta Evolution</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:109(para)
|
|
|
63.
|
|
|
Enable the junk mail filter by selecting <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Mail Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Junk</guimenuitem><guimenuitem>Check incoming mail for junk</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Omogočite filter neželene pošte z izbiro <menuchoice><guimenuitem>Uredi</ guimenuitem><guimenuitem>Možnosti</ guimenuitem><guimenuitem>Možnosti pošte</ guimenuitem>Neželena<guimenuitem></ guimenuitem><guimenuitem>Preveri dohodno pošto za neželeno</ guimenuitem></ menuchoice>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:110(para)
|
|
|
64.
|
|
|
Turn on the Bogofilter plugin by selecting <menuchoice><guimenuitem>Edit</guimenuitem><guimenuitem>Plugins</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Omogočite vstavek Bogofilter z izbiro <menuchoice><guimenuitem>Uredi</guimenuitem><guimenuitem>Vstavki</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:111(para)
|
|
|
65.
|
|
|
Bogofilter will now start to learn what is spam, based on the messages you mark. To mark a message as spam, select <menuchoice><guimenuitem>Message</guimenuitem><guimenuitem>Mark As</guimenuitem><guimenuitem>Junk</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Bogofilter se bo začel učiti kaj je neželena pošta, na osnovi označenih sporočil. Za označitev sporočila kot neželena pošta izberite <menuchoice><guimenuitem>Sporočilo</guimenuitem><guimenuitem>Označi kot</guimenuitem><guimenuitem>Neželeno</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:113(para)
|
|
|
66.
|
|
|
Alternative email applications
|
|
|
|
|
Dodatni programi za e-pošto
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:117(title)
|
|
|
67.
|
|
|
You can also use <application>Mozilla Thunderbird</application> for email. To install it, <ulink url="apt:thunderbird">install the <application>thunderbird</application> package</ulink>.
|
|
|
|
|
Za elektronsko pošto lahko uporabite tudi <application>Mozilla Thunderbird</application>. Namestite ga z namestitvijo paketa <ulink url="apt:thunderbird"><application>thunderbird</application></ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:118(para)
|
|
|
68.
|
|
|
To start <application>Thunderbird</application>, choose <menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Mozilla Thunderbird Mail/News</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
|
|
|
Za zagon programa <application>Thunderbird</application>, izberite<menuchoice><guimenu>Programi</guimenu><guimenuitem>Internet</guimenuitem><guimenuitem>Mozilla Thunderbird e-pošta/novice</guimenuitem></menuchoice>.
|
|
Translated by
Valentin Hegediš
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:119(para)
|
|
|
69.
|
|
|
To change your preferred email client to <application>Mozilla Thunderbird</application>:
|
|
|
|
|
Če želite odjemalec elektronske pošte spremeniti v <application>Mozilla Thunderbird</application>:
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:120(para)
|
|
|
70.
|
|
|
Choose <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Preferences</guimenuitem><guimenuitem>Preferred Applications</guimenuitem></menuchoice>
|
|
|
|
|
Izberite <menuchoice><guimenu>Sistem</guimenu><guimenuitem>Možnosti</guimenuitem><guimenuitem>Prednostni programi</guimenuitem></menuchoice>
|
|
Translated and reviewed by
Klemen Košir
|
|
|
|
Located in
internet/C/web-apps.xml:123(para)
|
