Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-internet”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11 → 19 of 19 results First • • Next • Last
160.
Check <emphasis>Connect to wireless and ethernet networks</emphasis>.
(no translation yet)
Located in internet/C/troubleshooting.xml:90(para)
163.
You may need to logout and log back in for the changes the take effect.
(no translation yet)
Located in internet/C/troubleshooting.xml:93(para)
230.
The <guilabel>Services</guilabel> tab is where you manage what <application>Ubuntu One</application> features synchronize with your cloud storage and other computers. You can enable or disable the synchronization of files, purchased music, contacts, and bookmarks.
(no translation yet)
Located in internet/C/networking.xml:65(para)
286.
Most dialup modems are not supported by Ubuntu, but drivers can be found that will enable the use of some such modems. First you need to identify what chipset your dialup modem is:
La plupart des modems analogiques ne sont pas supportés par Ubuntu, cependant, des pilotes qui permettent l'utilisation de certains de ces modems peuvent-être trouvés. Pour commencer, vous devez identifier le chipset de votre modem analogique[nbsp]:
Translated and reviewed by Alexandre Franke
Located in internet/C/modem.xml:18(para)
423.
Sometimes drivers for USB ADSL modems are proprietary, closed source software, and due to legal restrictions they cannot be supplied with Ubuntu by default. To get a modem to work with these drivers, you will need to download files from the Internet with a computer that has Internet access, then transfer the downloaded files to your Ubuntu installation.
(no translation yet)
Located in internet/C/adsl.xml:18(para)
424.
If you have a modem that can connect to a computer via USB and ethernet, or have an ethernet router, you should use the ethernet connection as that is the preferred method to gain access to the Internet.
(no translation yet)
Located in internet/C/adsl.xml:19(para)
425.
Configuration of the drivers for USB ADSL modems is beyond the scope of this guide; please see the links to the relevant installation instructions on the Ubuntu community help site below.
(no translation yet)
Located in internet/C/adsl.xml:20(para)
427.
You can download the relevant drivers using the following links.
(no translation yet)
Located in internet/C/adsl.xml:22(para)
461.
translator-credits
 
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Matthew East
Located in internet/C/adsl.xml:0(None)
11 → 19 of 19 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Aurélien Hennel, Bruno, Claude Paroz, Damien H, David Nottin, Denis Choveaux, Denis Jasselette, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Eric Bandel, Etienne Malandain, François Tissandier, FredBezies, James Dupin, Jean Migisha, Jigho, Jonathan Clarke, Leonarf, Louis Simard, ManuPeng, Mathieu Goeminne, Matteo, Matthew East, NSV, Nicolas DERIVE, Olivier Febwin, Paul Darby, Philippe Piquer, Pierre Slamich, Simon, Stéphane V, SuperBOB, Sylvain Lasnier, Sébastien Besson, Séverin Lemaignan, Y Desmouceaux, amine Say, axx, franz.lischewski@gmail.com, imme, sun-wukong, thebachman, tomtom.