|
|
37.
|
|
|
You may need to restart your computer to finish disabling the driver.
|
|
|
|
|
Можда ћете морати да поново покренете рачунар да бисте завршили дизактивирање драјвера.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:73(para)
|
|
|
38.
|
|
|
Disks and partitions
|
|
|
|
|
Дискови и партиције
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:80(title)
|
|
|
39.
|
|
|
This section provides instructions on how to handle disks and drives, such as removable hard disks.
|
|
|
|
|
Овај одељак даје упутства о томе како да рукујете дисковима и уређајима, као што су преносиви чврсти дискови.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:81(para)
|
|
|
40.
|
|
|
partition
|
|
|
|
|
партиција
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:84(primary)
|
|
|
41.
|
|
|
partitions
|
|
|
|
|
партиције
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:85(secondary)
|
|
|
42.
|
|
|
partitioning
|
|
|
|
|
партиционисање
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Партиционисање
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:89(primary)
|
|
|
43.
|
|
|
format
|
|
|
|
|
формат
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:93(primary)
|
|
|
44.
|
|
|
formatting
|
|
|
|
|
форматирање
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:94(secondary)
|
|
|
45.
|
|
|
mount
|
|
|
|
|
монтирати
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:98(primary)
|
|
|
46.
|
|
|
unmount
|
|
|
|
|
демонтирати
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
hardware/C/hardware.xml:102(primary)
|
