|
|
97.
|
|
|
As well as games for adults, Ubuntu also caters for children by providing a selection of games intended to be both interesting and educational for younger age groups. A small list of available games is given below.
|
|
|
|
|
Као и играма за одрасле, Убунту такође снабдева и децу пружајући избор игара замишњених да буду и занимљиве и васпитне за млађе старосне групе. Мањи списак доступних игара је дат у наставку.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:511(para)
|
|
|
98.
|
|
|
<application>GCompris</application> is a collection of educational games and activities intended for young children. A large number of language, arithmetic and reading exercises are included, along with plenty of fun activities such as an animation and drawing program.
|
|
|
|
|
<application>Гкомприс</application> је колекција образовних игара и активности намењена деци. Садржи велики број језичких, аритметичких и вежби читања, уз доста забавних активности као што је програм за анимацију и цртање.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:515(para)
|
|
|
99.
|
|
|
<application>KTuberling</application>, or the <emphasis>Potato Game</emphasis>, is intended for young children. However, some adults may find it appeasing too! The object is to create your very own potato-like guy from a selection of eyes, mouths, moustaches, and other parts of the face. Other items can also be attached.
|
|
|
|
|
<application>КТуберлинг</application>, или <emphasis>Кромпирко</emphasis>, су намењени млађем узрасту. Међутим, и одрасли могу такође да увиде да је опуштајућа! Циљ је да направите вашег личног момка налик кромпиру од избора очију, уста, бркова и других делова лица. Остали артикли такође могу бити придодати.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:523(para)
|
|
|
100.
|
|
|
Strategy and Simulation Games
|
|
|
|
|
Стратешке и игре симулације
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:536(title)
|
|
|
101.
|
|
|
Strategy games require you to use careful tactics to plan the next move; simulation games let you explore and manage realistic models of such things as cities and vehicles. Strategy and simulation games can be quite addictive and many people happily spend hours playing their game of choice! A small selection of strategy and simulation games available with Ubuntu is given below.
|
|
|
|
|
Стратешке игре захтевају да пажљиво користите тактику за планирање следећег потеза; игре симулација вам допуштају да истражујете и управљате реалним моделима ствари као што су градови и возила. Стратешке и игре симулација могу бити веома заразне и многи људи срећно проводе сате играјући игру по свом избору! У наставку је дат мали избор стратешких и игара симулација доступних у Убунтуу.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:537(para)
|
|
|
102.
|
|
|
<application>KBattleship</application> is an implementation of the popular game where your goal is to sink your opponent's ships by guessing where they are on a grid. Play against the computer or against others over the Internet. "<emphasis>You sunk my battleship!</emphasis>"
|
|
|
|
|
<application>К-бојни брод</application> је имплементација популарне игре у којој је ваш циљ да потопите бродове противника тако што ћете да погодите где се налазе на мрежи. Играјте против рачунара или против других на интернету. „<emphasis>Потопио си мој бојни брод!</emphasis>“
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:541(para)
|
|
|
103.
|
|
|
<application>KJumpingcube</application> is a tactical one or two-player game in which the playing field consists of squares that contains points which can be increased. The object is to gain as many fields as possible, finally winning the board over.
|
|
|
|
|
<application>К-скакутаве коцке</application> је тактичка игра за једног или два играча у којој се поље за игру састоји од квадрата који садрже тачке које могу бити увећане. Циљ је да освојите што је могуће више поља, до коначног заузимања табле.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:550(para)
|
|
|
104.
|
|
|
<application>Klickety</application> is an adaption of the <emphasis>Clickomania</emphasis> game, which has rules that are similar to those of the <application>Same Game</application>. The goal is to clear the board by clicking on groups to destroy them.
|
|
|
|
|
<application>Кликети</application> је адаптација игре <emphasis>Кликоманија</emphasis>, која садржи правила која су слична онима из игре <application>Иста игра</application>. Циљ игре је да очистите таблу кликањем на групе да бисте их уништили.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:559(para)
|
|
|
105.
|
|
|
<application>KMines</application> is a clone of the classical <emphasis>Minesweeper</emphasis> game, where you have to find hidden mines by logical deduction.
|
|
|
|
|
<application>КМине</application> је клон класичне игре <emphasis>Миноловац</emphasis>, у којој морате да пронађете скривене мине логичким закључцима.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:568(para)
|
|
|
106.
|
|
|
<application>Kolor Lines</application>, or <application>KLines</application>, is the KDE version of the Russian game <emphasis>Lines</emphasis>, where you have to align five game pieces of the same color in one line to remove them from the gameboard.
|
|
|
|
|
<application>Линије боје</application>, или <application>К-линије</application>, је КДЕ верзија Руске игре <emphasis>Линије</emphasis>, у којој морате да поређате пет елемента исте боје у једној линији да бисте их уклонили са табле.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:576(para)
|
