|
|
97.
|
|
|
As well as games for adults, Ubuntu also caters for children by providing a selection of games intended to be both interesting and educational for younger age groups. A small list of available games is given below.
|
|
|
|
|
Ubuntu nenabízí jen hry pro dospělé. K dispozici je i výběr dětských her, které jsou zajímavé a zároveň naučné. Níže je uvedený malý seznam dostupných her.
|
|
Translated and reviewed by
václav čermák
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:511(para)
|
|
|
98.
|
|
|
<application>GCompris</application> is a collection of educational games and activities intended for young children. A large number of language, arithmetic and reading exercises are included, along with plenty of fun activities such as an animation and drawing program.
|
|
|
|
|
<application>GCompris</application> je výběr poučných her a aktivit zaměřených na malé děti. Velký počet jazykových, aritmetických a čtecích cvičení je zahrnuto, spolu s množstvím zábavných aktivit jako je animační a kreslící program.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:515(para)
|
|
|
99.
|
|
|
<application>KTuberling</application>, or the <emphasis>Potato Game</emphasis>, is intended for young children. However, some adults may find it appeasing too! The object is to create your very own potato-like guy from a selection of eyes, mouths, moustaches, and other parts of the face. Other items can also be attached.
|
|
|
|
|
<application>KTuberling</application>, nebo <emphasis>Bramborový chlapík</emphasis>, je určen pro mladší děti. Přesto může zaujmout i některé dospělé! Cílem hry je vytvořit vlastního bramborového chlapíka. Na výběr máte různé tvary očí, úst, knírů a ostatních částí obličeje. A nejen to.
|
|
Translated and reviewed by
václav čermák
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:523(para)
|
|
|
102.
|
|
|
<application>KBattleship</application> is an implementation of the popular game where your goal is to sink your opponent's ships by guessing where they are on a grid. Play against the computer or against others over the Internet. "<emphasis>You sunk my battleship!</emphasis>"
|
|
|
|
|
<application>KBattleship</application> je oblíbená hra, ve které je vaším cílem potopit soupeřovy lodě. Bohužel nevíte, kde přesně jsou a proto musíte hádat, kde se na hrací ploše nacházejí. Hrajte proti počítači nebo proti jiným hráčům přes internet. "<emphasis>Potopil jsi mi mou bitevní loď!</emphasis>"
|
|
Translated and reviewed by
václav čermák
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:541(para)
|
|
|
106.
|
|
|
<application>Kolor Lines</application>, or <application>KLines</application>, is the KDE version of the Russian game <emphasis>Lines</emphasis>, where you have to align five game pieces of the same color in one line to remove them from the gameboard.
|
|
|
|
|
<application>Kolor Lines</application>, nebo <application>KLines</application>, je KDE verze ruské hry <emphasis>Lines</emphasis>, ve které musíte seřadit pět hracích kamenů do řady a tím je odstraníte z hrací desky.
|
|
Translated and reviewed by
václav čermák
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:576(para)
|
|
|
107.
|
|
|
<application>Konquest</application>, the KDE version of <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis>, is a multiplayer strategy game with the goal of expanding your interstellar empire across the galaxy and of course to crush your rivals.
|
|
|
|
|
<application>Konquest</application>, KDE verze <emphasis>Gnu-Lactic Konquest</emphasis>, je strategická hra pro více hráčů s cílem rozšířit vaše mezihvězdné impérium skrz galaxii a samozřejmě zničit vaše rivaly.
|
|
Translated and reviewed by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:585(para)
|
|
|
109.
|
|
|
<application>KSame</application>, inspired by <emphasis>Same Game</emphasis>, is a simple game played for a high score. The object is to remove as many of the same pieces that are touching for the most points. Speed, the amount of pieces removed at once and the movement of the mouse over possible pieces are taken into account for the final score.
|
|
|
|
|
<application>KSame</application>, inspirovaný hrou <emphasis>Same Game</emphasis>, je jednoduchá hra na skóre. Cílem je odstranit co nejvíce stejných hracích kamenů, které se navzájem dotýkají. Na závěrečné skóre má vliv rychlost, počet najednou odstraněných kamenů a pohyb myši přes možné kameny.
|
|
Translated and reviewed by
václav čermák
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:602(para)
|
|
|
110.
|
|
|
Windows Games
|
|
|
|
|
Windowsovské hry
|
|
Translated and reviewed by
dvx
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:614(title)
|
|
|
113.
|
|
|
<application>Wine</application> is free software, and is able to run several popular games, such as <application>World of Warcraft</application> and <application>Unreal Tournament</application>. For information about Wine, see <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Wine">the Ubuntu wiki</ulink>.
|
|
|
|
|
<application>Wine</application> je svobodný software, který umožňuje spuštění mnoha populárních her jako je např. <application>World of Warcraft</application> nebo <application>Unreal Tournament</application>. Více informací o Wine můžete najít na <ulink url="https://help.ubuntu.com/community/Wine">anglické</ulink> nebo <ulink url="http://wiki.ubuntu.cz/Wine">české Ubuntu wiki</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
václav čermák
|
|
|
|
Located in
games/C/games.xml:620(para)
|
