|
|
71.
|
|
|
What is GNU?
|
|
|
|
|
Çfarë është GNU?
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:296(title)
|
|
|
72.
|
|
|
The <emphasis>GNU Project</emphasis> was launched in January 1984 by Richard Stallman, to develop a complete UNIX-style operating system which is comprised of free software: the GNU system. Variants of the GNU operating system, which use the Linux kernel, are now widely used.
|
|
|
|
|
<emphasis>Projekti GNU</emphasis> u nis në Janar 1984 nga Richard Stallman, për të krijuar një sistem operativ të plotë të stilit UNIX të përbërë vetëm nga programe falas: sistemi GNU. Variante të sistemit operativ GNU, të cilat përdorin kernelin Linux, tani përdoren gjerësisht.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:297(para)
|
|
|
73.
|
|
|
The GNU project is closely linked to the philosophy of free software, which is central to the projects that derive from it, such as Ubuntu. The concept of free software is explained at <xref linkend="free-software"/>.
|
|
|
|
|
Projekti GNU është i lidhur ngushtë me filozofinë e programeve falas, gjë që është thelbësore për projektet e rrjedhura prej tij, siç është Ubuntu. Koncepti i programeve falas shpjegohet në <xref linkend="free-software"/>.
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:303(para)
|
|
|
74.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Matthew East
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:0(None)
|
