|
|
11.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Denne dokumentasjonen er distribuert i håp om at han kan vera nyttig, men UTAN NOKON GARANTI, heller ikkje med den underforståtte garantien for KURANT KVALITET eller at han er BRUKBAR FOR EIT SPESIFIKT FORMÅL SOM SKILDRA I ANSVARSFRÅSKRIVINGA.
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne dokumentasjonen er distribuert i håp om at den vil være nyttig, men UTEN NOEN GARANTI; selv uten den antydede garantien for KURANT KVALITET eller TILPASSELIGHET FOR EN SPESIELL BRUK SOM BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
Denne dokumentasjonen er distribuert i håp om at den skal være nyttig, men UTEN NOEN GARANTI; uten en gang den underforståtte garantien av OMSETTELIGHET eller PASSELIGHET FOR ET SPESIFIKT FORMÅL SOM BESKRIVES I ANSVARSFRASKRIVELSEN.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Håvar
|
|
|
Denne dokumentasjonen blir distribuert i håp om at den skal gjøre nytte, men INGEN GARANTI; selv uten den antydede garantien for KURANT KVALITET eller TILPASSELIGHET FOR EN SPESIELL BRUK, SLIK DET ER BESKREVET I ANSVARSFRASKRIVELSEN
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:8(para)
|
|
|
12.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lisensen finner du her: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
En kopi av lisensavtalen er tilgjengelig her: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml"> Creative Commons ShareAlike License </ ulink>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Christian Aasan
|
|
|
Lisensavtalen finner du her: <ulink url="/usr/share/ubuntu-docs/libs/C/ccbysa.xml">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:11(para)
|
|
|
13.
|
|
|
2010
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
2010
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:14(year)
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentasjonsprosjektet for Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
Ubuntu Dokumentasjons Prosjektet
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Morten Mytting Wang
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(ulink)
|
|
|
15.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the <placeholder-1/>
|
|
|
|
|
Canonical Ltd. og medlemmer av <placeholder-1/>
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Cannonical Ltd. og medlemmer av <placeholder-1/>
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Alexander Karlstad
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:15(holder)
|
|
|
16.
|
|
|
The Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
|
Dokumentasjonsprosjektet for Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntus dokumentasjonsprosjekt
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
Ove Magnus Halkjær
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:18(publishername)
|
|
|
17.
|
|
|
You are using Ubuntu 11.04 - the <emphasis>Natty Narwhal</emphasis> - released in April 2011 and supported until October 2012.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:17(para)
|
|
|
18.
|
|
|
This section is an introduction to Ubuntu. It explains the Ubuntu philosophy and roots, gives information about how to contribute to Ubuntu, and shows how to get help with Ubuntu.
|
|
|
|
|
Denne bolken er ein introduksjon til Ubuntu. Han fortel om filosofien og bakgrunnen til Ubuntu, gjev informasjon om korleis ein kan hjelpe til med Ubuntu, og korleis ein kan få hjelp til Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette emnet er en introduksjon til Ubuntu. Det forteller filosofien og røttene til Ubuntu, gir informasjon om hvordan du kan bidra i utviklingen av Ubuntu, og hvordan du kan få hjelp med Ubuntu.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
Denne seksjonen er en introduksjon til Ubuntu. Den forteller filosofien og røttene til Ubuntu, gir informasjon om hvordan en kan hjelpe til med Ubuntu, og hvordan en kan få hjelp med Ubuntu.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Tommy Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:20(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu Logo
|
|
|
|
|
Ubuntu-logoen
|
|
Translated and reviewed by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu-logo
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:27(phrase)
|
|
|
20.
|
|
|
Ubuntu will always be free of charge, and there is no extra fee for the "enterprise edition"; we make our very best work available to everyone on the same Free terms.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ubuntu vil alltid være gratis, og det vil aldri bli noe ekstra gebyr for en «eksklusiv utgave», vi gir alle tilgang til vårt beste arbeid under de samme frie betingelsene.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ubuntu-docs-about-ubuntu in Ubuntu Natty package "ubuntu-docs"
by
efikkan
|
|
|
|
Located in
about-ubuntu/C/about-ubuntu.xml:39(para)
|
