|
|
15.
|
|
|
The Messaging Menu has lots of features to make online communication effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, ready for text or video chat.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Мэню Паведамленьняў прапануе шматлікія магчымасьці, каб зрабіць Вашую камунікатыўную дзейнасьць у сеціве як мага больш простай. Чат дапаможа Вам аўтарызавацца ва ўсіх Вашых рахунках службаў імгненных паведамленьняў, як то MSN, Jabber і Facebook. Усе Вашыя кантакты сабраныя ў адным месцы, гатовыя да пачатку тэкставага ці відэа-чату.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/email.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
Empathy IM
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Кліент абмену паведамленьнямі Empathy
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/email.html:16
|
|
|
17.
|
|
|
Evolution Mail
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Пошта Evolution
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/email.html:20
|
|
|
18.
|
|
|
Skype
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Skype
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/email.html:27
|
|
|
19.
|
|
|
Thank you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Дзякуем
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
|
20.
|
|
|
Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so don’t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help menu in most applications or browse to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> to explore your other options. We hope you enjoy Ubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Зноўку дзякуем Вам за тое, што абралі Ubuntu. Сыстэма Ubuntu створаная, каб быць надзейнай ды простай у карыстаньні, таму не саромейцеся даследваць яе! Калі ў Вас узьнікаюць пытаньні, скарыстайцеся Мэню Дапамогі ў большасьці дастасаваньняў ці зьвярніцеся на <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>, каб пазнаёміцца з дадатковымі функцыямі. Спадзяемся, Вы атрымаеце асалоду ад працы з Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
21.
|
|
|
Mobilise your digital life
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Зрабіце свае лічбавае жыцьцё дынамічным
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
All Ubuntu users get a free <a href="https://one.ubuntu.com/">Ubuntu One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Усе карыстальнікі Ubuntu атрымліваюць бясплатны рахунак <a href="https://one.ubuntu.com/">Ubuntu One</a>. Ubuntu One дазваляе сынхранізаваць ўсе віды файлаў у сеціве, каб вы маглі атрымаць да іх доступ у любым месцы. Сынхранізацыя закладак, кантактаў, музыкі й фотаздымкаў на ўсіх вашых кампутарах. Карыстайцеся ўсім дзе б Вы не знаходзіліся разам з Ubuntu One.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/mobilise.html:8
|
|
|
23.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Музыка цяпер заўжды побач
|
|
Translated and reviewed by
Soltan Dzmitry
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
24.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu мае музычны плэер Banshee. З палепшанымі магчымасьцямі прайграваньня ды ўбудаванай музычнай крамай Ubuntu One вельмі проста ставіць у чаргу выдатныя песьні. Ён таксама добра працуе з кружэлкамі ды партатыўнымі музычнымі плэерамі, такім чынам Вы можаце слухаць вашую музыку дзе заўгодна.
|
|
Translated and reviewed by
Iryna Nikanchuk
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:8
|
