Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1524 of 101 results
15.
Logon Settings
كىرىش تەڭشىكى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:327 ../src/connect.c:328
16.
Type the name of the computer or choose a computer from the drop-down list.
كومپيۇتېر ئاتىنى كىرگۈزۈڭ ياكى تىزىمدىن تاللاڭ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:335
17.
Compu_ter:
كومپيۇتېر(_T):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:356
18.
Pro_tocol:
كېلىشىم(_T):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:363
19.
_User Name:
ئىشلەتكۈچى ئاتى(_U):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:370
20.
Pass_word:
ئىم(_W):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:377
21.
Do_main:
دائىرە(_M):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:384
22.
C_lient Hostname:
خېرىدار كومپيۇتېر ئاتى(_L):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:391
23.
Prot_ocol File:
كېلىشىم ھۆججىتى(_O):
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:398
24.
Enter the name or address of the remote system.
يىراقتىكى سىستېمىنىڭ ئاتى ياكى ئادرېسىنى كىرگۈزۈڭ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:416
1524 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji.