Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
8190 of 101 results
81.
Perf_ormance
ئۈنۈمى(_O)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:911
82.
Select a saved profile to launch it immediately.
(no translation yet)
Located in ../src/connect.c:933
83.
Co_nnect
باغلا(_N)
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:982
84.
Input a filename to save as...
ساقلايدىغان ھۆججەتنىڭ يېڭى ئاتىنى كىرگۈزۈڭ…
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:1378
85.
RDP Files
RDP ھۆججەتلىرى
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:1386 ../src/connect.c:1449
86.
All Files
بارلىق ھۆججەتلەر
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:1392
87.
Choose a RDP file to open...
ئاچىدىغان RDP ھۆججەتنى تاللاڭ…
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:1441
88.
Choose an RDP file to open...
ئاچىدىغان RDP ھۆججەتنى تاللاڭ…
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/connect.c:1491
89.
Quick Connect
تەز باغلىنىش
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/rdpfile.c:976
90.
rdesktop was not found in your path.
Please verify your rdesktop installation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
يولىڭىزدىن rdesktop تېپىلمىدى.
rdesktop نىڭ ئورنىتىلىشىنى تەكشۈرۈڭ.
Translated by Gheyret T.Kenji
Located in ../src/support.c:372
8190 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji.