Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
413 of 101 results
4.
New Connection...
Nowe połączenie...
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
Located in ../applet/applet.c:251
5.
640 x 480 pixels
640 x 480 pikseli
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:54
6.
800 x 600 pixels
800 x 600 pikseli
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:55
7.
1024 x 768 pixels
1024 x 768 pikseli
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:56
8.
1152 x 864 pixels
1152 x 864 pikseli
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:57
9.
1280 x 960 pixels
1280 x 960 pikseli
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:58
10.
1400 x 1050 pixels
1400 x 1050 pixels
Translated and reviewed by Tomasz Dominikowski
In upstream:
800 x 600 pikseli
Suggested by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:59
11.
256 Colors
256 kolorów
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:63
12.
High Color (15 bit)
High Color (15 bit)
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:64
13.
High Color (16 bit)
High Color (16 bit)
Translated and reviewed by Emil Nowak
Located in ../src/connect.c:65
413 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Nowak, Tomasz Dominikowski, Wiatrak.