Ubuntu
tsclient package

Browsing Greek translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “tsclient”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last
4.
New Connection...
Νέα σύνδεση...
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
Νέα Σύνδεση...
Suggested by christosvas
Located in ../applet/applet.c:251
5.
640 x 480 pixels
640 x 480 εικονοστοιχεία
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
640 x 480 pixels
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:54
9.
1280 x 960 pixels
1280 x 960 εικονοστοιχεία
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
1280 x 960 pixels
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:58
10.
1400 x 1050 pixels
1400 x 1050 εικονοστοιχεία
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by christosvas
In upstream:
1400 x 1050 pixels
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:59
12.
High Color (15 bit)
Υψηλό χρώμα (15 bit)
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
High Color (15 bit)
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:64
14.
True Color (24 bit)
Αληθινό χρώμα (24 bit)
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
True Color (24 bit)
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:66
15.
Logon Settings
Ρυθμίσεις σύνδεσης
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
Ρυθμίσεις Εισαγωγής στο σύστημα
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:327 ../src/connect.c:328
17.
Compu_ter:
Υπολο_γιστής:
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
Υπολογιστ_ής
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:356
21.
Do_main:
Το_μέας:
Translated by Nick Apostolakis
Reviewed by christosvas
In upstream:
Περιοχή
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:384
22.
C_lient Hostname:
Όνομα π_ελάτη:
Translated by Kostas Papadimas
Reviewed by christosvas
In upstream:
Όνομα Π_ελάτη:
Suggested by christosvas
Located in ../src/connect.c:391
1 → 10 of 40 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kostas Papadimas, Nick Apostolakis, christosvas, xoristzatziki.